영어 접속사와 연결어 - 문장을 잇는 자리로 나눠 보기

영어 연결어는 뜻보다 어디에 앉느냐가 먼저예요. however와 but은 뜻이 비슷한데 자리가 달라서, 자리를 틀리면 문장이 바로 어색해져요.

등위접속사 일곱 개

FANBOYS로 외우면 편해요. for, and, nor, but, or, yet, so 일곱 개예요.

I wish I could, but I can't.

아이 위시 아이 쿠드, 벗 아이 캔트.

그러고 싶지만, 안되겠어.

I travel often, so I need some extra.

아이 트래블 오픈, 쏘 아이 니드 썸 엑스트라.

여행이 잦아서 여유분이 필요해요.

완전한 문장 두 개를 이을 때는 접속사 앞에 콤마를 찍어요. 위 예문처럼요.

but과 yet은 둘 다 "그러나"지만 yet이 더 딱딱해요. 말할 때는 but이 훨씬 자연스러워요.

so는 결과, for는 이유예요. He was tired, so he left(피곤해서 나갔다)와 He left, for he was tired(나갔다, 피곤했으니까)는 순서가 반대예요.

for를 이 뜻으로 쓰는 건 문어체예요. 말할 때는 because를 써요.

종속절을 이끄는 말이에요. 절이 문장 앞에 오면 콤마를 찍고, 뒤에 오면 보통 찍지 않아요.

That's because you were late.

댓츠 비코즈 유 워 레잇.

그것은 네가 늦었기 때문이야.

I didn't eat because I had no time.

아이 디든트 잇 비코즈 아이 해드 노 타임.

시간 없어서 안 먹었어.

I listen while studying.

아이 리슨 와일 스터딩.

공부할 때 들어요.

뜻	접속사
시간	when, while, before, after, until, as soon as
이유	because, since, as
조건	if, unless, as long as
양보	although, though, even though, while

셋 다 이유지만 무게가 달라요. because가 이유를 정면으로 말하고, since와 as는 이미 아는 사실을 가볍게 짚어요.

Since it's raining, let's stay in(비도 오는데 그냥 있자)처럼요. 이유가 새 정보라면 because를 쓰세요.

Even though wind power has grown, on days when the wind dies down we end up falling back on fossil fuels.

이븐 도우 윈드 파워 해즈 그로운, 온 데이즈 웬 더 윈드 다이즈 다운 위 엔드 업 폴링 백 온 파실 퓨얼스.

풍력 발전이 늘었다고는 해도 바람이 잠잠한 날엔 결국 다시 화석연료에 기댈 수밖에 없잖아요.

though는 문장 끝에 홀로 붙을 수 있어요. It's expensive. I like it, though(비싸긴 해. 그래도 마음에 들어)처럼요. although는 이렇게 못 써요.

if는 일어날지 모르는 일, when은 일어날 일이에요. If I see him(혹시 보면)과 When I see him(볼 때)이 다르게 들려요.

조건절 안에서는 미래를 will로 쓰지 않아요. If it rains tomorrow지 If it will rain이 아니에요.

however, therefore, besides 같은 말은 접속사가 아니라 부사예요. 그래서 문장 두 개를 콤마 하나로 이을 수 없어요.

This is worth trying. However, let's also make a recovery plan in case we fail.

디스 이즈 워쓰 트라잉. 하우에버, 렛츠 올쏘 메익 어 리커버리 플랜 인 케이스 위 페일.

이것은 시도해 볼 가치가 있습니다. 하지만 실패할 경우에 대비해 복구 계획도 세워봅시다.

앞 문장을 마침표로 끝내고 However, 로 새로 시작하거나, 세미콜론을 써서 이어요. It's cheap; however, it breaks easily처럼요.

뜻	접속부사
대조	however, nevertheless, on the other hand
결과	therefore, thus, as a result, consequently
추가	moreover, furthermore, in addition, besides
예시	for example, for instance
정리	in short, overall, in other words