중국어 형용사/부사 활용 정리

중국어 형용사와 부사의 특징, 활용법, 주의사항을 예문과 함께 체계적으로 정리해요.

15분 읽기

화려한 장식이 올라간 중국 전통 사당 지붕

중국어 형용사의 특징

중국어 형용사는 한국어나 영어의 형용사와 상당히 다른 특성을 가지고 있어요. 가장 큰 차이점은 중국어 형용사가 동사처럼 쓰인다는 거예요.

중국어에서는 "이 책은 비싸다"라고 할 때 영어처럼 be 동사(是)를 사용하지 않고, 형용사 자체가 술어 역할을 해요.

한국어에서는 "이 책은 비싸다"라고 하면 자연스럽지만, 중국어에서 这本书贵(zhè běn shū guì)라고만 하면 "이 책은 (다른 것에 비해) 비싸다"라는 비교의 뉘앙스가 생겨요.

일반적인 서술에서는 很(hěn)을 붙여서 这本书很贵(zhè běn shū hěn guì)라고 해야 자연스러워요.

이것은 중국어 학습자가 가장 많이 실수하는 부분 중 하나이므로, 형용사의 기본 사용법을 확실히 이해하는 것이 중요해요.

형용사의 기본 사용법

형용사가 술어로 쓰일 때

형용사가 문장의 술어(서술어)로 쓰일 때는 앞에 很(hěn)을 붙이는 것이 기본이에요. 이때 很은 "매우"라는 의미가 약해지고, 거의 문법적 기능만 해요.

예문병음해석
他很高tā hěn gāo그는 키가 크다
今天很冷jīntiān hěn lěng오늘은 춥다
这个东西很贵zhège dōngxi hěn guì이것은 비싸다
她很漂亮tā hěn piàoliang그녀는 예쁘다
中文很难zhōngwén hěn nán중국어는 어렵다

주의: 是(shì)를 사용하면 안 돼요.

잘못된 문장올바른 문장해석
他是高 (X)他很高그는 키가 크다
这个是贵 (X)这个很贵이것은 비싸다
今天是冷 (X)今天很冷오늘은 춥다

다만, 很 없이 형용사만 쓰면 비교의 뉘앙스가 돼요.

예문병음해석
这个贵, 那个便宜zhège guì, nàge piányi이것은 비싸고, 저것은 싸다 (비교)
我高, 他矮wǒ gāo, tā ǎi나는 크고, 그는 작다 (비교)

형용사가 관형어로 쓰일 때

형용사가 명사를 수식할 때(관형어)는 的(de)를 사이에 넣어요. 다만 단음절 형용사는 的 없이도 쓸 수 있어요.

단음절 형용사: 的 생략 가능

예문병음해석
好人hǎo rén좋은 사람
大城市dà chéngshì큰 도시
新书xīn shū새 책
旧衣服jiù yīfu헌 옷
红花hóng huā빨간 꽃

다음절 형용사: 的 필요

예문병음해석
漂亮的女孩piàoliang de nǚhái예쁜 여자 아이
重要的事情zhòngyào de shìqing중요한 일
干净的房间gānjìng de fángjiān깨끗한 방
便宜的东西piányi de dōngxi싼 물건
安静的地方ānjìng de dìfang조용한 곳

형용사 중첩

중국어 형용사는 중첩하여 사용할 수 있으며, 이때 뉘앙스가 달라져요. 중첩하면 정도가 강해지거나 생동감이 더해져요.

단음절 형용사 중첩: AA 형태

구어에서는 뒤 글자에 儿을 붙이고 1성으로 읽기도 해요(好好儿 hǎohāor, 慢慢儿 mànmānr). 아래 표에는 본래 성조를 적었어요.

원형중첩병음해석
大大大的dàdà de아주 큰
小小小的xiǎoxiǎo de조그마한
红红红的hónghóng de빨갛게 된
高高高的gāogāo de아주 높은, 키가 훤칠한
长长长的chángcháng de아주 긴
慢慢慢地mànmàn de천천히

다음절 형용사 중첩: AABB 형태

원형중첩병음해석
高兴高高兴兴gāogāoxìngxìng매우 기쁘게
干净干干净净gāngānjìngjìng매우 깨끗하게
漂亮漂漂亮亮piàopiàoliàngliàng매우 예쁘게
安静安安静静ān'ānjìngjìng매우 조용하게
整齐整整齐齐zhěngzhěngqíqí매우 정돈된
清楚清清楚楚qīngqīngchǔchǔ매우 분명하게

雪白(눈처럼 희다)처럼 앞 글자가 뒤 글자를 꾸미는 형용사는 ABAB(雪白雪白)로 겹쳐요. 동사도 ABAB(研究研究, 좀 검토해 보다)로 겹치니 AABB와 헷갈리지 마세요.

정도부사와 형용사

형용사 앞에 다양한 정도부사를 놓아 정도를 표현할 수 있어요.

정도부사 종류

부사병음정도예문해석
有点儿yǒudiǎnr약간 (부정적 뉘앙스)有点儿贵좀 비싸다
比较bǐjiào비교적比较好비교적 좋다
挺tǐng꽤挺好的꽤 좋다
很hěn매우 (또는 문법적)很好좋다/매우 좋다
非常fēicháng매우, 아주非常好매우 좋다
特别tèbié특히, 특별히特别好특히 좋다
太tài너무太好了너무 좋다
最zuì가장最好가장 좋다
极了jí le극도로 (뒤에 붙음)好极了최고로 좋다
死了sǐ le죽을 만큼 (뒤에 붙음)累死了죽도록 피곤하다

有点儿와 一点儿의 차이

이 두 표현은 학습자가 자주 혼동해요.

有点儿(yǒudiǎnr): 형용사 앞에 위치, 부정적 뉘앙스가 있음

예문병음해석
有点儿贵yǒudiǎnr guì좀 비싸다 (불만)
有点儿冷yǒudiǎnr lěng좀 춥다 (불편)
有点儿累yǒudiǎnr lèi좀 피곤하다

一点儿(yìdiǎnr): 형용사 뒤에 위치, 비교에서 사용

예문병음해석
便宜一点儿piányi yìdiǎnr좀 더 싸게
大一点儿dà yìdiǎnr좀 더 크게
快一点儿kuài yìdiǎnr좀 더 빨리

자주 쓰이는 형용사 목록

외모/외형 관련

중국어병음해석반의어
大dà크다小(xiǎo, 작다)
长cháng길다短(duǎn, 짧다)
高gāo높다, 키가 크다矮(ǎi, 낮다, 키가 작다)
胖pàng뚱뚱하다瘦(shòu, 마르다)
漂亮piàoliang예쁘다丑(chǒu, 못생기다)
帅shuài잘생기다
新xīn새롭다旧(jiù, 오래되다)

성격/감정 관련

중국어병음해석반의어
好hǎo좋다坏(huài, 나쁘다)
高兴gāoxìng기쁘다难过(nánguò, 슬프다)
开心kāixīn즐겁다伤心(shāngxīn, 상심하다)
聪明cōngming똑똑하다笨(bèn, 어리석다)
勤劳qínláo부지런하다懒(lǎn, 게으르다)
善良shànliáng선량하다
热情rèqíng열정적이다冷淡(lěngdàn, 냉담하다)

상태/환경 관련

중국어병음해석반의어
热rè덥다冷(lěng, 춥다)
快kuài빠르다慢(màn, 느리다)
远yuǎn멀다近(jìn, 가깝다)
难nán어렵다容易(róngyì, 쉽다)
贵guì비싸다便宜(piányi, 싸다)
干净gānjìng깨끗하다脏(zāng, 더럽다)
安静ānjìng조용하다吵(chǎo, 시끄럽다)
忙máng바쁘다闲(xián, 한가하다)

중국어 부사의 종류와 활용

부사는 동사나 형용사 앞에서 그 의미를 수식하는 품사예요. 중국어 부사는 항상 동사/형용사 앞에 위치해요.

시간 부사

부사병음의미예문해석
已经yǐjīng이미已经到了이미 도착했다
还hái아직还没吃아직 안 먹었다
就jiù곧, 바로我就来금방 갈게
才cái겨우, 비로소才到이제야 도착했다
刚gāng방금刚回来방금 돌아왔다
先xiān먼저先吃饭먼저 밥 먹자
再zài다시, 그 후에再说吧나중에 이야기하자
又yòu또又下雨了또 비가 온다
马上mǎshàng곧, 즉시马上到곧 도착한다
常常chángcháng자주常常去자주 간다
总是zǒngshì항상总是迟到항상 지각한다
从来cónglái일찍이, 지금까지从来没去过한 번도 간 적 없다

범위 부사

부사병음의미예문해석
都dōu모두, 다都知道다 안다
也yě~도我也去나도 간다
只zhǐ단지, ~만只有一个하나밖에 없다
就jiù~만, 바로就你一个人너 혼자뿐이다
一共yígòng총, 모두 합해서一共三个人총 세 사람이다

否定 부사 (부정 부사)

부사병음의미사용 상황
不bù~하지 않는다습관, 의지, 미래 부정
没(有)méi(yǒu)~하지 않았다과거 사실 부정
别bié~하지 마금지
不要búyào~하지 마금지 (별보다 약간 격식)

不와 没의 차이

상황예문해석
습관 부정我不喝酒나는 술을 마시지 않는다 (습관)
과거 부정我没喝酒나는 술을 마시지 않았다 (사실)
의지 부정我不去나는 가지 않겠다 (의지)
경험 부정我没去过나는 간 적이 없다 (경험)
상태 부정不好좋지 않다
완료 부정没做完다 하지 못했다

어기 부사

부사병음의미예문해석
真zhēn정말真好吃정말 맛있다
太tài너무太贵了너무 비싸다
可kě정말(강조)可好了정말 좋다
倒dào오히려倒不错오히려 괜찮다
竟然jìngrán뜻밖에竟然不知道뜻밖에 모르다니
果然guǒrán과연, 역시果然是他역시 그였다
到底dàodǐ도대체到底怎么了?도대체 어떻게 된 거야?
难道nándào설마难道你不知道?설마 모르는 거야?

就와 才의 구분

就(jiù)와 才(cái)는 학습자가 특히 혼동하기 쉬운 부사예요.

就는 "빠르다, 이르다, 쉽다"의 뉘앙스이고, 才는 "늦다, 겨우, 어렵다"의 뉘앙스예요.

就才뉘앙스 차이
他七点就来了他七点才来7시에 벌써 왔다 / 7시에야 왔다
我一个小时就做完了我一个小时才做完1시간 만에 다 했다 / 1시간이나 걸렸다
他二十岁就结婚了他三十岁才结婚20살에 벌써 결혼했다 / 30살이 되어서야 결혼했다

형용사와 부사의 혼동 주의

중국어에서 형용사는 부사처럼 동사를 수식할 수 있지만, 이때 地(de)를 붙여야 해요.

예문병음해석
他认真地学习tā rènzhēn de xuéxí그는 진지하게 공부한다
她高兴地说tā gāoxìng de shuō그녀는 기쁘게 말했다
慢慢地走mànmàn de zǒu천천히 걷다
安静地坐着ānjìng de zuòzhe조용히 앉아 있다

마무리

중국어 형용사와 부사는 문장에서 매우 중요한 역할을 해요.

특히 형용사 앞에 很을 붙이는 규칙, 有点儿와 一点儿의 차이, 不와 没의 사용 구분, 就와 才의 뉘앙스 차이 등은 반드시 확실히 익혀야 하는 핵심 문법이에요.

예문을 많이 접하고 실제 대화에서 활용해 보면서 자연스럽게 체득해 나가세요.

매일11시 중국어 레슨

매일 중국어 표현 3개가 카카오톡으로 도착해요

발음 듣기, 구문 분석, 문법 해설까지 한 번에 볼 수 있어요.

중국어 레슨 알아보기

중국어 글 더 읽기

중국어 글 전체 보기