일본 재해·긴급 상황 일본어 - 지진, 태풍, 화재, 구급차, 대피소 표현

일본에서 긴급 상황이 생기면 먼저 번호 두 개를 기억하면 돼요. 구급차와 소방은 119, 경찰은 110이에요.

119에 걸면 먼저 火事ですか、救急ですか(카지데스카, 큐우큐우데스카, 화재인가요 구급인가요?)라고 물어요. 救急です(큐우큐우데스)라고 답하고 주소를 말하면 돼요.

다쳤을 때

매일11시 일본어 레슨에 그대로 쓸 수 있는 문장이 나와요.

주변 사람에게 도움을 청할 때는 짧게 말해요.

지진

일본은 지진이 잦아서 휴대폰으로 긴급지진속보(緊急地震速報, 킹큐우지신소쿠호오)가 울려요. 독특한 경보음이 나면 흔들림이 오기 몇 초 전이라는 뜻이에요.

흔들릴 때는 책상 아래로 들어가 머리를 보호하고, 흔들림이 멈춘 뒤 출구를 확보해요. 바닷가에서 강한 흔들림을 느끼거나 津波警報가 나오면 높은 곳으로 바로 이동해요.

태풍과 폭우

여름에서 가을 사이에는 태풍(台風, 타이후우)이 자주 지나가요. 전철이 멈추고 가게가 일찍 문을 닫기도 해요.

대피 지시 단계

지자체는 위험 정도를 경계 레벨 1~5로 알려요. 방송에서 가장 중요한 말은 레벨 4의 避難指示예요.

화재

연기가 나면 몸을 낮추고 입을 가린 채 非常口 표시(초록색 달리는 사람)를 따라가요.

정전과 대피소

대피소에서는 이렇게 물어요.

미리 준비할 것

救急車を呼んでください처럼 급할 때 입에서 바로 나와야 하는 문장은 매일11시 일본어 레슨에서 소리 내어 여러 번 따라 해 두면 좋아요.