일본어 독학은 가나 → 기본 문법과 단어 → 듣기·읽기 → 말하기 순서로 가면 덜 막혀요. 순서를 바꾸면 안 되는 건 아니지만, 앞 단계가 비어 있으면 뒤 단계에서 같은 곳을 계속 다시 보게 돼요.
한국어를 쓰는 사람에게는 유리한 점이 많아요. 어순이 같고, 한자어 상당수가 뜻이 비슷하고, 조사(は·が·を)도 한국어 은·이·을과 역할이 닮았어요.
그래서 초반 속도는 빠른데, 그만큼 한국어식 짐작으로 틀리는 곳도 생겨요.
1단계: 히라가나와 가타카나
기본 히라가나 46자, 가타카나 46자에 탁음(が·ば 등)과 요음(きゃ·しゅ 등)까지 읽을 수 있으면 다음으로 넘어가요.
| 확인할 것 | 기준 |
|---|---|
| 히라가나 | 문장을 소리 내어 막힘없이 읽기 |
| 가타카나 | コーヒー, スマホ처럼 외래어 읽기 |
| 장음·촉음 | おばあさん(할머니)과 おばさん(아주머니), きって(우표)와 きて(와서) 구분 |
가타카나는 히라가나보다 늦게 익는 경우가 많아요. 메뉴판, 편의점 상품 이름처럼 실제 글자를 매일 조금씩 읽어 보면 빨리 붙어요.
2단계: 기본 문법과 자주 쓰는 단어
이 단계의 목표는 짧은 문장을 스스로 만드는 것이에요.
| 먼저 익힐 문법 | 예 |
|---|---|
| です·ます 문장 | 学生です。 行きます。 |
| 조사 は·が·を·に·で | 駅で友達に会います。 |
| 동사 て형 | 食べて、見て、行って |
| 과거·부정 | 行きました。行きません。 |
| い형용사·な형용사 | おいしい料理、静かな部屋 |
て형은 "~해 주세요", "~하고 있어요", "~해도 돼요"의 바탕이라 여기서 확실히 해 두면 뒤가 편해요.
형용사는 い형용사·な형용사 구분 글을 같이 보면 좋아요.
단어는 한자어부터 외우면 빨라요. 다만 大丈夫(다이죠오부, 괜찮다)처럼 한국어와 뜻이 다른 말이 섞여 있어서, 뜻을 짐작하지 말고 예문과 함께 외워요.
JLPT로 보면 이 단계가 N5~N4 정도예요. 시험을 볼 생각이 없어도 급수별 교재 목차를 진도표로 쓰면 빠진 곳이 잘 보여요.
3단계: 듣기와 읽기 늘리기
문법이 어느 정도 잡히면 입력의 양을 늘려요.
| 방법 | 포인트 |
|---|---|
| 짧은 문장 듣고 따라 말하기 | 억양·장음을 소리로 익힘 |
| NHK NEWS WEB EASY | 쉬운 일본어 뉴스, 한자에 후리가나 |
| 좋아하는 드라마·애니 | 일본어 자막으로, 짧은 장면 반복 |
| 만화 | 구어체·의성어가 많음 |
긴 영상을 한 번 보는 것보다 짧은 장면을 여러 번 보는 게 효과가 커요. 모르는 표현을 전부 찾기보다 자주 나오는 말만 적어 두세요.
한자는 이 단계부터 본격적으로 늘어요. 일본 정부가 정한 상용한자(常用漢字)는 2,136자인데, 한꺼번에 외우기보다 읽은 글에서 만난 한자를 단어째로 모으는 편이 오래 남아요.
4단계: 말하기
말하기는 뒤로 미루기 쉬운데, 사실 1단계부터 소리 내어 읽는 습관을 들이면 여기서 덜 막혀요.
| 방법 | 예 |
|---|---|
| 자기소개 한 문단 외워 말하기 | はじめまして。キムと申します。… |
| 하루 일과를 일본어로 혼잣말 | 今から会社に行きます。 |
| 상황 문장 통째로 외우기 | お会計お願いします。 |
회화에서는 문법을 조립하기보다 자주 쓰는 문장을 통째로 꺼내 쓰는 경우가 대부분이에요. 식당·길 묻기·쇼핑 같은 장면별 문장을 먼저 입에 붙이면 실제 대화에서 바로 나와요.
한국인이 막히는 곳
| 막히는 곳 | 해결 |
|---|---|
| 장음·촉음을 짧게 말함 | 박자 세며 따라 말하기 |
| は와 が | "누가?"의 대답에는 が |
| 경어 | 존경어·겸양어 짝으로 외우기 (일본어 경어 정리) |
| 한자 읽기 | 음독·훈독을 단어째로 |
더 많은 예는 한국인이 자주 틀리는 일본어 15가지에 모아 두었어요.
얼마나 매일 해야 할까
하루에 몰아서 몇 시간 하는 것보다, 짧게라도 매일 끊기지 않게 이어 가는 쪽이 오래 가요. 일본어는 문장을 소리로 자주 만날수록 조사와 억양이 몸에 붙는 언어라서요.
매일11시 일본어는 매일 오전 11시에 카카오톡으로 일본어 문장이 오고, 학습 페이지에서 발음 듣기와 구문 분석을 볼 수 있어요. 3단계와 4단계의 "짧은 문장을 소리로 매일 만나기"를 끊기지 않게 이어 가기 좋은 방식이에요.





